Ir al contenido
OneKitly

ovaire

Nom communatestiguado en diálogos

  • /[ɔ.vɛʁ]/
  • /ɔ.vɛʁ/

Organe pair du système reproducteur femelle, présent chez la plupart des animaux, où sont produits les ovules.

Nom commun

  1. 1

    Organe pair du système reproducteur femelle, présent chez la plupart des animaux, où sont produits les ovules.

    C’est l’hormone de l’ovaire (folliculine) qui fait apparaître le plumage particulier de la poule, qui suscite le rut chez les mammifères.

    Inglés
    ovary
    Español
    ovario
    Alemán
    Eierstock, Ovarium
    Italiano
    ovaia, ovario
  2. 2

    Glande reproductrice située dans le pelvis de la femme, latéralement à l’utérus, qui produit les ovocytes et sécrète les hormones sexuelles féminines (œstrogènes, progestérone).

    [Charcot] découvre les zones hystérogènes, [et] peut, en maniant adroitement les ovaires, enrayer ou accélérer les crises.

    La fausse puberté précoce isosexuelle est secondaire à une sécrétion œstrogénique anormale par une tumeur de l’ovaire ou des surrénales sans maturation ovarienne.

    Inglés
    ovary
    Español
    ovario
    Italiano
    ovario
  3. 3

    Partie inférieure du pistil des plantes à fleurs, contenant les ovules et se transformant en fruit après la fécondation.

    L’auxine est normalement apportée dans l’ovule par le pollen et l’on pense que la pollinisation doit stimuler la production d’auxine par l’ovaire.

Formas

plural
ovaires
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).