Ir al contenido
OneKitly

pénurie

Nom communatestiguado en diálogos

  • /pe.ny.ʁi/

Extrême disette.

Nom commun

  1. 1

    Extrême disette.

    Les sociétés de pénurie possèdent vraisemblablement une conscience de groupe plus développée que les sociétés d’abondance.

    Inglés
    penury
    Alemán
    Knappheit, Mangel
  2. 2

    Disette d’argent ; pauvreté ; misère.

    Cet homme est dans une grande pénurie.

    Inglés
    penury
  3. 3

    figuradoManque ; absence.

    Lorsque l'œil était fait à cette pénurie de lumière, il distinguait, placées tout autour, ces pudibondes cloisons en usage dans les restaurants anglais.

    Pour obvier à la pénurie du papier à cigarettes, les juifs, toujours ingénieux, viennent de lancer sur le marché la pipe de fer-blanc qu'ils vendent 2 métalliques.

    En se mettant en grève dans tout le pays, les pompistes ont rapidement provoqué une pénurie de carburant assez sérieuse.

    Par ailleurs, le pays souffre d'une grave pénurie de ciment, qui engendre en parallèle une hausse des prix du secteur du bâtiment.

    Inglés
    penury, shortage
    Español
    desabastecimiento
    Italiano
    penuria

Formas

plural
pénuries
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).