Ir al contenido
OneKitly

parti

Adjectif 1Adjectif 2Nom communForme de verbemasculinotop 1 000 en diálogos de cine

  • Francia/[œ̃ paʁ.ti]/

En état d’ivresse.

Adjectif 1

  1. 1

    En état d’ivresse.

    Mais ce jour-là, un peu gai, peut-être un peu parti, l’idée me prit de découcher.

    Comme ils reviennent se balancer de mon côté, j’avale vivement mon whisky et fais semblant de me sentir un peu parti.

    Et puis un ivrogne, même complètement parti, aurait mieux choisi son point de chute.

    – Non, je ne suis pas ivre, mon cher… C’est vous qui me semblez un peu parti…

Adjectif 2

  1. 1

    Partition de l’écu suivant une ligne verticale passant par le milieu et délimitant 2 champs.

    Il porte parti d’or et de gueules.

    Parti d’or à la clef de gueules et mi-parti de gueules à deux saumons adossés d’argent, qui est d’Aboncourt-Sur-Seille → voir illustration « écu parti d’or et de gueules »

    Le jockey qui montait Théocrate VI portait une émouvante casaque partie de blanc et de vert, un vert tendre, délicat, léger, frêle et frais, comme pourrait l’être celui d’une laitue s’il en poussait au paradis.

    Inglés
    party per pale, per pale
    Español
    partido
    Portugués
    partido
    Alemán
    gespalten
    Italiano
    partito
  2. 2

    raroSe dit d’un meuble qui est divisé en 2 suivant la ligne de parti (voir sens précédent). Ce qualificatif ne s’applique pas aux meubles brochant sur les partitions dont les couleurs sont de l’un en l’autre.

    D’or, au lion parti de gueules et de sable, armé et couronné du second, qui est de De Cadrieu

    D’hermine au lion passant parti de gueules et d’or, surmonté en chef de trois épis de blé tigés et feuillés du dernier émail, rangés en fasce, qui est de Drewe du Castle Drogo (Angleterre) → voir illustration « lion parti de gueules et d’or »

Nom commun

  1. 1

    Union de plusieurs personnes contre d’autres qui ont un intérêt ou une opinion contraire.

    […] on comprenait peu le rapprochement de deux partis aussi haineux que l’étaient à cette heure le parti protestant et le parti catholique […]

    L'Islande a son parti de Home Rulers qui veulent affranchir leur pays de la tutelle du Danemark et rétablir l'ancienne république islandaise.

    Cette fin de l’année 1871 ne fut signalée que par la propagande des partis ; un grand nombre des brochures bonapartistes et légitimistes se distribuèrent en province.

    Il existe en Hollande depuis quelques années un parti rationaliste, qui grandit de jour en jour. Ce parti ne proclame aucun système, puisqu’il les résume tous […]

  2. 2

    Parti politique.

    La direction nationale du Parti communiste, dans sa presse clandestine, dans ses tracts, attaquait toujours plutôt Vichy que l’occupant.

    S’il n’y a qu’une circonscription nationale, comprenant tous les sièges, et que ces sièges sont tous attribués au parti qui a obtenu le plus de votes, le système sera tout à fait disproportionnel.

    La clé de l’énigme ? C’est qu’on ne saurait fonder un parti sur une seule idée, si grande soit-elle. Toute idée seule est une idée fixe, et toute idée fixe est une idée folle.

    Bagambiki, je l’apprendrai plus tard, est un personnage influent venant du MRND, le parti du président assassiné, dont il est l’un des durs.

  3. 3

    Décision ; orientation.

    Les subsistances, dans ce moment, […] inquiètent en particulier les fermiers ces derniers sont indécis sur le parti qu'ils doivent prendre pour la vente de leurs grains.

    Vous recherchez moins mon avis sur le parti que vous avez à prendre que mon approbation pour celui que vous avez pris.

    Il fallut tout l’artifice de Malvoisin pour maintenir Bois-Guilbert dans le parti qu’il venait de prendre.

    Mme Lureau voyant que l’aubergiste, pour la première fois de sa vie conjugale, ne manifestait aucun signe de repentir ou d’émotion, prit le parti de s’évanouir, tout en surveillant du coin de l’œil les allées et venues de Lureau.

  4. 4

    Intention déterminée qui s’affirme nettement dans l’exécution.

    Enfin, il eut un geste de décision énergique. Il venait de s’arrêter à un parti.

  5. 5

    Avantage, utilité, profit.

    Il a tiré un bon parti de cette affaire.

    C’est le parti qu’il faut prendre.

    Il sait bien prendre son parti dans l’occasion.

    Il a tiré un parti avantageux, un grand parti, un parti médiocre de cette entreprise.

  6. 6

    Traitement, conditions qu’on fait à quelqu’un.

    Faire un mauvais parti à quelqu’un : Lui faire essuyer quelque mauvais traitement, ou même attenter à sa vie.

  7. 7

    Personne à marier, considérée par rapport à sa fortune ou à sa naissance.

    Il devait se marier à Sémire, que sa beauté, sa naissance et sa fortune rendaient le premier parti de Babylone.

    – Cette petite n’est pas un parti pour Monsieur votre fils…

    Cette jeune fille est un bon parti, un riche parti.

    On lui propose un beau parti.

  8. 8

    anticuadoPartage, distribution de chances dans un jeu.

    On appelait Règle des partis ce qu’on appelle maintenant Calcul des probabilités.

  9. 9

    Troupe de gens de guerre, soit de cavalerie, soit d’infanterie, que l’on détache pour battre la campagne, reconnaître l’ennemi, faire des prisonniers, etc.

    Mon inexpérience m’égara dans les bois, et je fus pris par un parti de Muscogulges et de Siminoles, comme Lopez me l’avait prédit.

    C’est un parti de pillards composé d’une douzaine d’hommes […]

    Cela ne constitue pas un armement bien formidable, mais au moins nous sommes à l'abri de la nécessité de nous rendre à la première sommation, si nous venions à être attaqués par un parti de flibustiers.

    "Nous risquons à tout moment de voir déferler sur notre village un grand parti de guerre iroquois qui rôde dans les parages, et vous, vous voulez faire la fête ?".

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de partirParticipe passé masculin singulier de partir.

Formas

plural
partis
femenino plural
parties
femenino singular
partie
masculino plural
partis
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).