Ir al contenido
OneKitly

percepteur

Nom communfemeninoatestiguado en diálogos

  • /pɛʁ.sɛp.tœʁ/

Fonctionnaire qui est préposé au recouvrement des impôts.

Nom commun

  1. 1

    Fonctionnaire qui est préposé au recouvrement des impôts.

    Au bureau du percepteur, on sait bien à quel nom les impositions sont portées sur les rôles et par qui elles sont payées.

    Le percepteur veille jusqu’à minuit quand les comptes de gestion sont arrivés, et il passe les heures de son sommeil à chercher les prénoms d’inconnus qui ont le même nom de famille, pour leur éviter de confondre leurs impôts.

    Quand on n’est pas le percepteur, on n’a pas le droit de voler le monde !

    Mais l’aîné, qui se dessoulait, faisait des réflexions : pour que le cadet fût si aimable, c’était donc que le bougre avait découvert le pot aux roses, chez le percepteur ?

    Inglés
    tax collector
    Español
    recaudador
    Alemán
    Steuereinnehmer
    Italiano
    esattore

Formas

plural
percepteurs
femenino
perceptrice
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).