Ir al contenido
OneKitly

piéger

Verbecorriente en diálogos

  • /pje.ʒe/

Attraper dans un piège.

Verbe

  1. 1

    Attraper dans un piège.

    Nous nous sommes fait piéger.

    Les péages à flux libre, en développement en France, piègent toujours de nombreux automobilistes. Une mauvaise nouvelle pour ces derniers, contraints de payer de lourdes amendes à cause d'un manque de connaissances ou d'erreurs.

    Inglés
    trap
    Español
    atrapar
    Alemán
    jemandem eine Falle stellen
  2. 2

    Munir (un objet, un lieu) d’un dispositif destiné à atteindre les entités qui y accéderont.

    Pour faire fuir les voleurs, il piège sa maison avec des explosifs

    Inglés
    booby trap
  3. 3

    (En parlant de particules chargées) Attirer, contraindre dans un champ magnétique.

    Español
    atrapar
    Alemán
    einfangen

Formas

pasado
j’ai piégé, tu as piégé, il/elle/on a piégé, nous avons piégé, vous avez piégé, ils/elles ont piégé
participio
piégé
gerundio
piégeant
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).