Ir al contenido
OneKitly

plate

Nom commun 1Nom commun 2Nom commun 3Nom commun 4Nom commun 5AdjectifForme d’adjectifmasculinoatestiguado en diálogos

  • /plat/

Embarcation pour une à deux personnes, à fond plat et faible tirant d’eau, utilisée entre autres sur les rivières à faible étiage ou sur des marais, comme sur la Loire ou dans le Marais poitevin.

Nom commun 1

  1. 1

    Embarcation pour une à deux personnes, à fond plat et faible tirant d’eau, utilisée entre autres sur les rivières à faible étiage ou sur des marais, comme sur la Loire ou dans le Marais poitevin.

    le 18, natation, plongeon, course de plates, course avec obstacles des berthons de sous-marins, match de football entre l’équipe de l’escadre et l’équipe du Havre.

    Les vagabondages en plate d’une rive à l’autre de la Loire, les baignades sur la grève […].

    Plate excuse

  2. 2

    anticuadoEmbarcation a fond plat utilisé sur le Rhône pour le lavage de la soie à l'eau clair.

Nom commun 2

  1. 1

    raroMeuble représentant un disque de couleur blanche dans les armoiries. Il s’agit de l’ancien nom utilisé pour le besant d’argent. À rapprocher de besant, besant-tourteau, buse, gulpe, guse, heurte, œil de faucon, ogoesse, pomme, somme, tourteau, tourteau-besant et volet.

    D’azur à 13 besants d’argent (plates), ordonnés 4, 4, 4 et 1, qui est de la commune d’Ojacastro de La Rioja en Espagne → voir illustration « armoiries avec 13 plates »

Nom commun 3

  1. 1

    anticuadoSorte de fil de soie.

    Signalons encore le marabout qu’on mouline à nouveau après teinture, la soie à coudre, composée de trois à vingt-deux fils, la soie à tricoter, la soie tordue, l’ovalée, la plate, la grenadine.

Nom commun 4

  1. 1

    anticuadoou Variété ancienne de pommes de terre.

    'Plate de Bretagne (Syn. : Flukes, ''Plate d'Amérique, Plate blanche). Variété de moyenne saison, productive dans les sables riches, peu cultivée ailleurs à cause de son faible rendement.

    Pour rendre la pareille aux consommateurs belges, il nous a paru aller de soi de présenter la plate de Florenville, pomme de terre excellente. En l’achetant dès l’automne, vous rétablirez un peu la balance commerciale belge !

Nom commun 5

  1. 1

    Toute pièce armant le chevalier ou toute partie d'armure en plaque de métal forgée sur les mesures du porteur.

Adjectif

  1. 1

    Ennuyant, regrettable.

    À cette occasion le Daily Telegraph de Québec ne trouve rien de mieux à faire que d’insulter nos boys de la manière la plus plate ; 0 pour le Mascotte, dit-il et 4 pour les bleuets du Saguenay — Saguenay blueberries.

    On ne s’accoutume pas au spectacle d’une session si plate.

    Mais si on pouvait prévoir l’avenir, la vie serait plate, non […] ?

    J’apprécie chaque seconde de la vie, qu’elle soit fantastique, dégueulasse ou juste plate.

Forme d’adjectif

  1. 1

    También una forma de platFéminin singulier de plat.

    Il est remarquable que la rime assonante plate et la rime consonante ou assonante aiguë se partagent à peu près également le restant de l’œuvre poétique.

Formas

plural
plates
femenino plural
plates
masculino plural
plats
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).