Ir al contenido
OneKitly

poignant

AdjectifForme de verbemasculinoatestiguado en diálogos

  • /pwa.ɲɑ̃/

Piquant, qui blesse.

Adjectif

  1. 1

    Piquant, qui blesse.

    Ces écailles sont si grosses, si dures et si poignantes, qu'elles rebutent tous les animaux de proie […].

  2. 2

    figuradoQui est piquant, en parlant d’une douleur physique ou morale qui est forte, vive, pénétrante, qui étreint.

    Et doña Luz apparut pâle encore des émotions poignantes qu’elle avait éprouvées, mais calme, le sourire aux lèvres et le regard brillant.

    Nous étions tous possédés d’une inquiétude lente qui nous faisait languir. Personne ne s’ennuyait, mais cette sensation poignante était cent fois pire que l’ennui.

    Maintenant, Jacques pouvait dire à Yasmina presque toutes les choses douces ou poignantes dont était remplie son âme, tant ses progrès en arabe avaient été rapides...

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de poignerParticipe présent de poigner.

  2. 2

    También una forma de poindreParticipe présent de poindre.

Formas

femenino plural
poignantes
femenino singular
poignante
masculino plural
poignants
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).