Ir al contenido
OneKitly

querelle

Nom communForme de verbeatestiguado en diálogos

  • Francia/[yn kə.ʁɛl]/
  • /kə.ʁɛl/

Contestation, démêlé, dispute mêlée d’aigreur et d’animosité.

Nom commun

  1. 1

    Contestation, démêlé, dispute mêlée d’aigreur et d’animosité.

    Jamais nous ne sûmes à la suite de quelle querelle il s'était séparé des Bédouins.

    Et crescendo, la querelle s'envenime en injures, bien sûr, et non en coups, car les deux gondoliers savent pratiquer l'art de « rompre le fer » :[…].

    Cette nomenclature binomiale a été introduite, en botanique d'abord puis en zoologie, par le célèbre naturaliste suédois Cari von Linné (1707-1778); elle est devenue une règle internationale non sans donner lieu à d’interminables querelles de spécialistes sur sa validité lorsqu'on l'applique aux animaux domestiques.

    Fait curieux, la belle-mère ne renchérit pas. Dans la querelle familiale, elle pencherait au contraire pour la gendresse.

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de querellerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de quereller.

  2. 2

    También una forma de querellerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de quereller.

  3. 3

    También una forma de querellerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de quereller.

  4. 4

    También una forma de querellerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de quereller.

  5. 5

    También una forma de querellerDeuxième personne du singulier de l’impératif de quereller.

Formas

plural
querelles
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).