Ir al contenido
OneKitly

répartition

Nom communatestiguado en diálogos

Partage, division, distribution.

Nom commun

  1. 1

    Partage, division, distribution.

    Au lieu du Décret pour la défense du royaume qui, en Angleterre, réglementait la répartition des denrées, poursuivait les défaitistes, les espions, les profiteurs, etc., nous voyons en Russie la Commission extraordinaire.

    La répartition des effets, des biens d’une succession.

    La répartition de l’actif mobilier entre les créanciers d’un failli.

    Répartition des rôles dans une affaire, des besognes dans un travail collectif.

    Portugués
    distribuição
    Italiano
    spartizione
  2. 2

    Opération portant sur des marchandises ou sur du courrier et consistant à diriger chaque colis ou chaque pli vers son destinataire.

  3. 3

    Disposition dans un espace.

    Les traités de phytogéographie étudient en général l'action du milieu sur la répartition des plantes.

    Compte tenu des diverses possibilités de répartition des individus à l'intérieur de la population (6.121), cette condition impose de multiplier les échantillons dans les diverses parties de l'aire occupée par la population (casualisation).

    On trouve les roselières dans les milieux humides à niveau d’eau et salinité variables, leur répartition étant conditionnée par leur tolérance à la submersion et au sel, […].

  4. 4

    Régulation

Formas

plural
répartitions
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).