Ir al contenido
OneKitly

révolter

Verbeatestiguado en diálogos

  • Francia/[ʁe.vɔl.te]/
  • /ʁe.vɔl.te/

Soulever, porter à la révolte.

Verbe

  1. 1

    Soulever, porter à la révolte.

    En 1096, le pape Urbain II vint à Carcassonne pour rétablir la paix entre Bernard Aton et les bourgeois qui s’étaient révoltés contre lui et il bénit l’église cathédrale (Saint-Nazaire),[…].

    C’est lui qui a révolté ces provinces.

    Révolter des troupes contre leur général.

    Tout le pays s’est révolté.

  2. 2

    Choquer excessivement, indigner.

    Vue de près, la femme réelle révoltait notre ingénuité ; il fallait qu'elle apparût reine ou déesse, et surtout n'en pas approcher.

    À la vue de traitements aussi atroces que l’on fait éprouver aux chevaux de course, le cœur de tout homme sensé se révolte.

    Cet homme, par ses manières, par son procédé, par ses discours, a révolté tous les esprits contre lui.

    La proposition qu’il fit révolta toute l’assemblée, révolta tout le monde.

Formas

pasado
j’ai révolté, tu as révolté, il/elle/on a révolté, nous avons révolté, vous avez révolté, ils/elles ont révolté
participio
révolté
gerundio
révoltant
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).