Ir al contenido
OneKitly

rangée

Nom communForme de verbeForme d’adjectifmasculinoatestiguado en diálogos

  • /[ʁɑ̃.ʒe]/
  • /ʁɑ̃.ʒe/

Suite d'objets ou de personnes sur un même rang, sur une même file.

Nom commun

  1. 1

    Suite d'objets ou de personnes sur un même rang, sur une même file.

    La partie habitable mesurait deux cent cinquante pieds de long, et comprenait deux rangées de cabines superposées.

    Une rangée d’arbres, de maisons, de voitures.

    Alemán
    Zeile, Reihe
  2. 2

    Sans préciser le complément lorsqu'il s'agit de chaises ou fauteuils (salle de spectacle ou de cinéma) ou de pupitres (salle de classe).

    L'homme assis à la troisième rangée.

    Monté sur l'appui d'une fenêtre, j'espionne ce qui se passe chez les petits moyens : le premier de la rangée relève, sans cesse, d'une main tachée d'encre, la mèche qui recouvre son front.

  3. 3

    Une des huit lignes horizontales, désignées par un chiffre arabe de 1 à 8.

    Inglés
    rank
    Español
    fila
    Portugués
    fileira
    Alemán
    Reihe
    Italiano
    traversa

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de rangerParticipe passé féminin singulier de ranger.

Forme d’adjectif

  1. 1

    También una forma de rangéFéminin singulier de rangé.

Formas

plural
rangées
femenino plural
rangées
masculino plural
rangés
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).