Ir al contenido
OneKitly

reconfigurer

Verbeatestiguado en diálogos

  • /ʁə.kɔ̃.fi.ɡy.ʁe/

Donner une nouvelle configuration.

Verbe

  1. 1

    Donner une nouvelle configuration.

    Là où, par exemple, on tient à mettre en valeur les caractères gynoïdes de la taille et du bassin (comme dans la littérature au tournant du XXᵉ siècle), on va privilégier les vertugadins, les crinolines, les tournures et les corsets, lesquels vont finir par reconfigurer les corps en retour.

  2. 2

    Configurer à nouveau.

Formas

pasado
j’ai reconfiguré, tu as reconfiguré, il/elle/on a reconfiguré, nous avons reconfiguré, vous avez reconfiguré, ils/elles ont reconfiguré
participio
reconfiguré
gerundio
reconfigurant
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).