Ir al contenido
OneKitly

riposte

Nom communForme de verbeatestiguado en diálogos

  • /ʁi.pɔst/

Réponse vive faite sur-le-champ, repartie prompte à quelque raillerie.

Nom commun

  1. 1

    Réponse vive faite sur-le-champ, repartie prompte à quelque raillerie.

    Avoir la riposte prête, la riposte en main.

    Être prompt, être vif à la riposte.

    Gare à la riposte!

  2. 2

    Ce qui se fait sur-le-champ en réponse à une injure, à un coup, à un acte quelconque.

    Il lui donna un démenti ; la riposte fut un soufflet.

  3. 3

    figuradoAction de défense par l'attaque.

    Mais tous les membres de la coalition des forces antihitlériennes du pays étaient d’accord à ce qu’une ferme riposte soit donnée à tout essai des troupes allemandes d’empêcher la Roumanie de sortir de la guerre hitlérienne.

    Mais, ajoutent-ils, elle ne suffit plus pour assurer aux progressistes les instruments d'une riposte efficace à la reféodalisation du capitalisme.

  4. 4

    Botte que l’on porte après avoir paré.

    Les amateurs ont goûté, chez l'une et l'autre des escrimeuses, des développements bien marqués, des ripostes et des contre-ripostes vives et bien placées.

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de riposterPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de riposter.

  2. 2

    También una forma de riposterTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de riposter.

  3. 3

    También una forma de riposterPremière personne du singulier du présent du subjonctif de riposter.

  4. 4

    También una forma de riposterTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de riposter.

  5. 5

    También una forma de riposterDeuxième personne du singulier de l’impératif de riposter.

Formas

plural
ripostes
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).