Ir al contenido
OneKitly

saquer

Verbeatestiguado en diálogos

  • /sa.ke/

Virer un employé, terminer son contrat de travail.

Verbe

  1. 1

    anticuadoTirer.

    Mais c’est en vain que les derniers, restés à terre, saquaient de toutes leurs forces, ils ne pouvaient arracher leurs amis du maudit arbre.

  2. 2

    Virer un employé, terminer son contrat de travail.

    Il s'est fait saquer.

    – Écoute, Anjou… – T’y es pas, Farges, c’est plus Anjou pour toi, mais inspecteur-chef Anjou ! T’as changé de camp, je pouvais pas te blairer à présent, j’ai de bonnes raisons de te saquer !

  3. 3

    Supporter. Note d’usage : Principalement utilisé dans une phrase négative.

    Je ne peux pas le saquer. (Je le déteste.)

    — Tu ne peux pas le saquer ? — Nuance, Damas. C’est Decambrais qui ne m’encadre pas.

  4. 4

    Noter sévèrement un élève.

    Le prof m'a saqué.

  5. 5

    Rentrer dans la soute du bateau.

    Saquer la voile.

  6. 6

    jergaFaire redoubler un élève.

    J’ai du birser la méca et les maths comme un fou, sinon je me faisais saquer en conscrit.

  7. 7

    jergaEnlever.

    Saque tes mains de tes fouilles conscrit !

Formas

pasado
j’ai saqué, tu as saqué, il/elle/on a saqué, nous avons saqué, vous avez saqué, ils/elles ont saqué
participio
saqué
gerundio
saquant
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).