Ir al contenido
OneKitly

surcharger

Verbeatestiguado en diálogos

  • /syʁ.ʃaʁ.ʒe/

Imposer une charge excessive, un trop grand fardeau.

Verbe

  1. 1

    Imposer une charge excessive, un trop grand fardeau.

    Vous avez surchargé ce cheval, il n’ira pas loin.

    Ce mur est surchargé.

    Se surcharger l’estomac : Manger d’une manière excessive.

    Trouvant enfin une oreille ouverte à tout ce qui depuis longtemps surchargeait son cœur exaspéré d’ennui, il nous exposa longuement toutes les misères du soldat, …

  2. 2

    Faire une surcharge dans l’écriture.

    Surcharger un mot, une ligne.

    Alemán
    überdrucken
  3. 3

    Définir à nouveau afin d’ajouter une signification.

    Cette méthode est surchargée dans les classes filles.

    15.01.08 surcharger Donner plusieurs significations à une unité lexicale. Exemple : L’unité lexicale « + » peut signifier une addition d’entiers relatifs, une addition de nombres réels, une union d’ensembles, une concaténation, etc.

    Inglés
    overload
    Italiano
    sovraccaricare

Formas

pasado
j’ai surchargé, tu as surchargé, il/elle/on a surchargé, nous avons surchargé, vous avez surchargé, ils/elles ont surchargé
participio
surchargé
gerundio
surchargeant
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).