Ir al contenido
OneKitly

techniquement

Adverbecorriente en diálogos

  • /tɛk.nik.mɑ̃/

D’une manière technique; selon les procédés techniques.

Adverbe

  1. 1

    D’une manière technique; selon les procédés techniques.

  2. 2

    Du point de vue technique.

    Pour le stratégiste, elle risque, entre autres problèmes, de « tacticiser » la stratégie — réduisant la stratégie à une pure exécution technique, la dépolitisant au passage — imposant également de reconsidérer l’articulation entre efficacité et efficience militaire, au risque de déboucher sur de « nouvelles armées d’ancien régime », techniquement très avancées, mais stratégiquement inaptes.

    Sinónimos
    sur le plan techniquetechniquement parlant
  3. 3

    figuradoDu point de vue purement technique, en faisant abstraction de points essentiels.

    La guerre de 1950-1953 avait en effet été conclue avec un armistice et non par un traité de paix : Nord et Sud sont donc techniquement toujours en guerre.

    Bien que la faille soit techniquement critique, sa sévérité fait débat.

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).