Ir al contenido
OneKitly

terne

AdjectifNom communmasculinoatestiguado en diálogos

  • /tɛʁn/

Qui n’a pas l’éclat qu’il doit avoir, ou qui en a peu en comparaison d’une autre chose.

Adjectif

  1. 1

    Qui n’a pas l’éclat qu’il doit avoir, ou qui en a peu en comparaison d’une autre chose.

    C’est une féerie, une fantasmagorie de couleurs à donner la jaunisse à la Loïe Fuller, à faire sembler ternes les célèbres fontaines lumineuses.

    Le Choin, au contraire, garde toute l'année une teinte terne, gris-verdâtre, qui s'anime à peine au printemps , […].

  2. 2

    figuradoSans éclat ; morne.

    La nuit n'était pas brouillardeuse, mais terne, humide sans pluie, froide sans frimas, une vraie nuit française de janvier.

    Un coloris, un style, une orchestration terne.

Nom commun

  1. 1

    Réunion de trois nombres issue d’un tirage de loterie et produisant un gain s’ils sortent tous trois au même tirage.

    […] tout ce qu’il possède passe à la loterie, à laquelle il a commencé par gagner un terne, et à laquelle il n’a jamais gagné depuis.

    Dur métier ! et pour recueillir, à peine et clairsemés, quelques deniers à Dieu !!! Jamais un terne n’était sorti pour eux à la loterie !

    Les hasards qu’il faut pour amener un terne ou un quaterne ne sont rien auprès de ce qu’il a fallu pour que la combinaison dont je touche les fruits ne fût pas dérangée.

  2. 2

    figuradoAvantage ou bien que le hasard seul procure.

    — C'est vous plutôt, vieux renard ! Vous avez la tête de quelqu'un qui a gagné un terne à la loterie! — Un terne à la loterie ? Vous vous moquez de moi, vous aussi? Un pauvre diable qui se démène du matin soir.

  3. 3

    Deux trois ensemble. On l’emploie aussi sans article et au pluriel.

    En jetant les dés, il amena un terne.

    Il eut deux ternes de suite.

    Amener ternes.

  4. 4

    Trois numéros gagnants ensemble sur la même ligne horizontale, ou de la même couleur.

  5. 5

    Ensemble de trois câbles conducteurs acheminant chacun une phase d’une même ligne à haute tension.

    Un pylône électrique peut supporter plusieurs ternes.

  6. 6

    lieu pentu, variante de tienne ou de thier. Il fait souvent partie de toponymes.

    "Rue Terne au Thym" et "Rue Terne Crama" à Ham-sur-Heure. "Rue Terne Moreau" à Auvelais

Formas

plural
ternes
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).