Ir al contenido
OneKitly

tiré

AdjectifNom communForme de verbetop 1 000 en diálogos de cine

  • /ti.ʁe/

Abattu, amaigri, qui témoigne d’usure, de fatigue (en parlant du visage, des traits).

Adjectif

  1. 1

    Abattu, amaigri, qui témoigne d’usure, de fatigue (en parlant du visage, des traits).

  2. 2

    figurado

    Ils sont à couteaux tirés, Ils sont ennemis déclarés.

Nom commun

  1. 1

    Chasse au fusil.

    Le roi fit hier un beau tiré.

    Chasse au tiré.

  2. 2

    Endroit aménagé pour cette chasse.

    Les tirés de Rambouillet.

  3. 3

    Celui sur qui un effet a été tiré, qui est indiqué dans une lettre de change, dans un chèque, pour payer cet effet.

  4. 4

    Mouvement d’un archet de la hausse à la tête, lorsque l’on joue un instrument de musique à cordes.

Forme de verbe

  1. 1

    También una forma de tirerParticipe passé masculin singulier du verbe tirer.

    Les Spartiates étaient petits en nombre, grands de cœur, ambitieux et violents ; de fausses lois n’en aurait tiré que de pâles coquins ; Lycurgue en fit d’héroïques brigands.

Formas

plural
tirés
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).