Ir al contenido
OneKitly

total

AdjectifAdverbeNom communmasculinocorriente en diálogos

  • Francia/[to.tal]/
  • /tɔ.tal/

Qui est complet ; qui est entier.

Adjectif

  1. 1

    Qui est complet ; qui est entier.

    L’énorme rouf construit sur l’embarcation et son gréement, démontraient l’inexpérience totale que son propriétaire avait des choses de la mer, […].

    Processus évidents sous les règnes de Louis XV et Louis XVI, dont les gouvernements ne poursuivaient pas la politique de contrôle social, d’imposition et de guerre totale de Louis XIV, notre Roi-Soleil mégalomane.

Adverbe

  1. 1

    Bref, en fin de compte, au total.

    Total, on se retrouve au point de départ.

    « Nous avons pris la petite porte des Charbonnages pour celle de la scierie, expliqua Tatave tout confus. Total : Bonbon s'est étalé dans une fosse à poussier et j'ai dû le sortir de là. »

  2. 2

    Totalement.

    Être à la ramasse total.

Nom commun

  1. 1

    Ce qui est obtenu en considérant tout, ensemble, somme.

    Le total d’une addition.

    Je vous donnerai tant pour le total.

    Le total de sa succession.

    Il y a tant au total.

Formas

plural
totaux
femenino plural
totales
femenino singular
totale
masculino plural
totaux
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).