Ir al contenido
Allin

tousser

Verbeatestiguado en diálogos

  • Francia/[tu.se]/
  • /tu.se/

Avoir un accès de toux.

Verbe

  1. 1

    Avoir un accès de toux.

    Une âcre fumée lui piqua les yeux et le gosier, si bien qu’il se prit à tousser comme un chat qui avale des plumes en croquant un oiseau, et qu’il se passa bien deux minutes avant qu’il pût parler.

    Longue marche dans le brouillard. Le régiment tousse, moins la compagnie du lieutenant Viard, où la toux est punie et où les soldats se rattrapent sur l'éternuement.

    Dans la grange, je n’ai pas osé dormir, de peur de ronfler, une envie de tousser, que ce n’est pas croyable ! Il paraît qu’ils ont rôdé autour de la grange pendant toute une nuit, bien m’a pris de ne pas tousser !

    Vic en avale de travers son sacro-saint rocher praliné, tousse, manque s'étouffer. Une bonne âme lui frappe dans le dos à tour de bras.

  2. 2

    Faire à dessein le bruit de la toux.

    Je tousserai pour vous avertir.

  3. 3

    Faire un bruit rappelant la toux.

    Le moteur toussa.

  4. 4

    figuradoRéagir face à des propos choquants.

  5. 5

    raroTousser quelqu'un : manifester, par un toussotement, de la désapprobation à ce qu'il dit ou à ce qu'il fait.

    Vous avez tort ; Vous vous ferez tousser si vous criez si fort.

Formas

pasado
j’ai toussé, tu as toussé, il/elle/on a toussé, nous avons toussé, vous avez toussé, ils/elles ont toussé
participio
toussé
gerundio
toussant
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).