Ir al contenido
OneKitly

tutti

Nom communatestiguado en diálogos

  • /tu.ti/

Sur une partition désigne un passage où tous les instruments de l'orchestre sont sollicités et jouent ensemble.

Nom commun

  1. 1

    Sur une partition désigne un passage où tous les instruments de l'orchestre sont sollicités et jouent ensemble.

    Le mouvement comporte plusieurs tutti d’un grand effet.

  2. 2

    À l'orgue, registration consistant à utiliser toute la puissance de l'instrument en tirant tous les jeux disponibles et en mettant toutes les tirasses et tous les accouplements.

  3. 3

    Ensemble de sons d'origines diverses.

    C’était un tutti de cloches, un concerto de timbres flûtés, ronflants, glapissants, criards, un carillon à vous fendre la tête.

Formas

plural
tuttis
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).