Ir al contenido
OneKitly

unanime

Adjectifmasculinoatestiguado en diálogos

  • /[y.na.nim]/
  • /y.na.nim/

Qui réunit tous les suffrages, qui exprime un commun accord.

Adjectif

  1. 1

    Qui réunit tous les suffrages, qui exprime un commun accord.

    Devant la réprobation presque unanime qui accueillit mon exposé, je me décourageai et me ralliai à l’interprétation probabiliste de Born, Bohr et Heisenberg […].

    Consentement unanime. — Résolution unanime. — Les opinions furent unanimes.

    Inglés
    unanimous
    Español
    unánime
    Portugués
    unânime
    Alemán
    einstimmig, einhellig
    Italiano
    unanime
  2. 2

    Qualifie les personnes qui sont en complet accord, qui ont le même sentiment.

    Nous avons été unanimes sur cette question.

    Récemment, on a encore entendu le chœur unanime des « éditocrates » dénoncer les « excès » du féminisme, de l’antiracisme, etc. Aux yeux des dominants, qui n’ont jamais rien lâché de bon gré, toute revendication égalitaire est intrinsèquement inacceptable, et la dénonciation de prétendus excès vise simplement à faire taire les femmes, les personnes racisées, les travailleuses et travailleurs, etc.

    Inglés
    unanimous
    Portugués
    unânime
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).