violoncelle
Nom communatestiguado en diálogos
- /[ɛ̃ vjɔ.lɔ̃.sɛl]/
- /[vjɔ.lɔ̃.sɛl]/
- /vjɔ.lɔ̃.sɛl/
Gros violon, au registre des notes plus basses, que le musicien tient verticalement entre ses jambes, et dont il frotte les cordes avec un archet.
Nom commun
- 1
Gros violon, au registre des notes plus basses, que le musicien tient verticalement entre ses jambes, et dont il frotte les cordes avec un archet.
Ces braves gens avaient entendu le violon quelquefois, aux noces de leur village, mais ils n’avaient jamais vu de violoncelle et de contrebasse. — Qu’est-ce que c’est que ce gros violon ? dit l’enfant. — Ce doit être le père du petit violon, répondit le père sans se déconcerter. — Et celui-ci plus gros… gros comme un coffre ? — Celui-ci… c’est son grand-père.
Les innombrables heures que Rémy Bélanger a passées à pratiquer son violoncelle et son piano nous indiquent qu’il est sans doute assez passionné pour trouver un moyen de faire de la musique d’une manière ou d’une autre.
- Inglés
- cello, violoncello, violincello
- Español
- violoncelo, violonchelo, chelo
- Portugués
- violoncelo
- Alemán
- Violoncello, Cello
- Italiano
- violoncello
- 2
anticuadoVioloncelliste, celui ou celle qui joue de cet instrument.
Plus discret que celui des violons, le pupitre des violoncelles est pourtant tout aussi indispensable au répertoire symphonique.
Sinónimos
Formas
- plural
- violoncelles
violoncelle · Gros violon, au registre des notes plus basses, que le musicien tient verticalement entre ses jambes, et dont il frotte les cordes avec un archet.
violoncelliste · Instrumentiste qui joue du violoncelle.violoniste · Celui ou celle qui joue du violon.vioque · Variante orthographique de vioc.