Ir al contenido
OneKitly

zut

Interjectioncorriente en diálogos

  • /zyt/

Exclamation qui exprime l’impatience, le dépit.

Interjection

  1. 1

    Exclamation qui exprime l’impatience, le dépit.

    Ah ! zut alors…

    Zut, j’ai taché mon pantalon.

    — Zut ! si l’on nous engueule, ce sera bien plus drôle…

    Pensant plus court, Ninon dit tout crûment : « Zut ! »

  2. 2

    Non, exprime le refus.

    Je lui ai demandé un petit truc et il m’a dit « zut ».

  3. 3

    Fi, exprime le mépris.

    Zut à tous ces minables !

    Tu sais quoi ? Je te dis « zut ».

    L’aînée rebaissa les yeux sur les gros moellons de la porte, mais un gamin y avait écrit au charbon : « Zut pour celui ou celle qui le lira », et, déconcertée, elle refrappa, mais en souhaitant que la femme de ménage fût absente.

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionnaire, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-11

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).