Ir al contenido
OneKitly

anguish

sustantivoverboatestiguado en diálogos

  • //ˈæŋ.ɡwɪʃ//
  • //ˈeɪ̯ŋ.ɡwɪʃ//
  • //ˈɛ̃ŋ.ɡwɪʃ//

Extreme pain, either of body or mind; excruciating distress; an emotional state caused by intense misery or suffering.

sustantivo

  1. 1

    Extreme pain, either of body or mind; excruciating distress; an emotional state caused by intense misery or suffering.

    It took years to overcome the anguish from my wife's death.

    So, ye miserable people; you must go to God in anguishes, and make your prayer to him.

    Is there no play, To ease the anguish of a torturing hour?

    Love of your selfe, she saide, and deare constraint, Lets me not sleepe, but wast the wearie night In secret anguish and unpittied plaint, Whiles you in carelesse sleepe are drowned quight.

Etimología

From Middle English angwissh, anguishe, angoise, from Anglo-Norman anguise, anguisse, from Old French angoisse, from Latin angustia (“narrowness, scarcity, difficulty, distress”), from angustus (“narrow, difficult”), from angere (“to press together, cause pain, distress”). See angst, the Germanic cognate, and anger.

verbo

  1. 1

    To suffer pain.

    c. 1900s, Kl. Knigge, Iceland Folk Song, traditional, Harmony: H. Ruland We’re leaving these shores for our time has come, the days of our youth must now end. The hearts bitter anguish, it burns for the home that we’ll never see again.

  2. 2

    To cause to suffer pain.

Etimología

From Middle English angwischen, anguis(s)en, from Old French angoissier, anguissier, from the noun (see Etymology 1).

Formas

plural
anguishes
pasado
anguished
participio
anguished
gerundio
anguishing
3.ª persona del singular
anguishes
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).