Ir al contenido
OneKitly

carl

sustantivoverbocorriente en diálogos

  • Reino Unido//kɑːl//
  • Estados Unidos//kɑɹl̩//
  • Escocia//kɑrəl//

A rude, rustic man; a churl.

sustantivo

  1. 1

    A rude, rustic man; a churl.

    In Lent noblemen and carls alike had got into the traces and pulled the carts of stone themselves.

  2. 2

    obsoletoA stingy person; a niggard.

Etimología

From Middle English carl, from Old English carl, a borrowing from Old Norse karl (“man, husband”), from Proto-Germanic *karilaz. Doublet of ceorl, churl, and karl.

verbo

  1. 1

    obsoletoTo snarl; to talk grumpily or gruffly.

    […] full of ache, sorrow, and grief, children again, dizzards, they carle many times as they sit, and talk to themselves, they are angry, waspish, displeased with everything […]

Etimología

Uncertain.

Formas

plural
carls
pasado
carled
participio
carled
gerundio
carling
3.ª persona del singular
carls
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).