Ir al contenido
OneKitly

carriage

sustantivocorriente en diálogos

  • Reino Unido//ˈkæɹɪd͡ʒ//
  • Estados Unidos//ˈkæɹɪd͡ʒ//
  • Estados Unidos//ˈkɛɹɪd͡ʒ//

The act of conveying; carrying.

sustantivo

  1. 1

    The act of conveying; carrying.

    The remainder of the men were employed in unbarreling our Pork and stringing it on poles for convenience of carriage, and carrying our Batteaux from the river to the pond.

  2. 2

    A means of conveyance.

  3. 3

    A (mostly four-wheeled) lighter vehicle chiefly designed to transport people, generally drawn by horse power.

    The carriage ride was very romantic.

  4. 4

    The manner or posture in which one holds or positions a body part, such as one's arm or head.

    The runner has a very low arm carriage.

  5. 5

    arcaicoA manner of walking and moving in general; how one carries oneself, bearing, gait.

    a tall woman with a beautiful upright carriage.

    His carriage was full comely and vpright, / His countenaunce demure and temperate [...].

    In spite of her erect carriage she could flop to her knees to pray as smart as any of us.

    Cavett: What would it take – seriously – for a musician to be good enough to play in the Miles Davis bands? Suppose you're looking for a new guy. Davis: Well, the first thing he needs do – whoever he is – has to have good carriage, you know. Cavett: Meaning? Davis: Meaning that they have to look like what they're going to play – the instrument.

  6. 6

    arcaicoOne's behavior, or way of conducting oneself towards others.

    I had almoſt forgotten to acquaint your honor, that one major Alford (who was in mr. Love's conſpiracy) was of the graund inqueſt at Saliſbury, and was very zealous in his highneſſe ſervice here, and his good affection and wiſe carriage here, did much advantage the buſſineſe.

    He now assumed a carriage to me so very different from what he had lately worn, and so nearly resembling his behaviour the first week of our marriage, that […] he might, possibly, have rekindled my fondness for him.

    Some people whisper but no doubt they lie, / For malice still imputes some private end, / That Inez had, ere Don Alfonso's marriage, / Forgot with him her very prudent carriage [...].

  7. 7

    The part of a typewriter supporting the paper, the part of a machine tool such as a lathe that guides the bit as it cuts or otherwise manipulates the workpiece.

  8. 8

    A shopping cart.

  9. 9

    A stroller; a baby carriage.

  10. 10

    A gun carriage.

  11. 11

    The charge made for conveying (especially in the phrases carriage forward, when the charge is to be paid by the receiver, and Carriage Paid To).

  12. 12

    arcaicoThat which is carried, baggage.

    And David left his carriage in the hand of the keeper of the carriage, and ran into the army, and came and saluted his brethren.

  13. 13

    Variante de railway carriageEllipsis of railway carriage (“a passenger railroad car, or any railroad car”).

    When the long, hot journey drew to its end and the train slowed down for the last time, there was a stir in Jessamy’s carriage. People began to shake crumbs from their laps and tidy themselves up a little.

Etimología

From Middle English cariage, from Old Northern French cariage, from carier (“to carry”).

Formas

plural
carriages
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).