Ir al contenido
OneKitly

confederate

adjetivosustantivoverboatestiguado en diálogos

  • //kənˈfɛdəɹət//
  • //kənˈfɛdəɹeɪt//

Of, relating to, or united in a confederacy

adjetivo

  1. 1

    Of, relating to, or united in a confederacy

  2. 2

    Banded together; allied.

    All the swords / In Italy, and her confederate arms, / Could not have made this peace.

    Hour after hour, remote from the world's throng, Work, contest, fame, all life's confederate pleas

  3. 3

    arcaicoConfederated.

    Remember as thou read'ſt, thy promiſe paſt : I do repent me, reade not my name there, My heart is not confederate with my hand.

    And it was told the house of Dauid, saying, Syria is confederate with Ephraim: and his heart was moued, and the heart of his people as the trees of the wood are mooued with the wind.

Etimología

First attested in 1387, in Middle english; inherited from Middle English confederat(e) (“confederated, allied, associated in a plot; united or bound, as in friendship or troth”), borrowed from Late Latin cōnfoederātus perfect passive participle of cōnfoederō, see -ate (adjective-forming suffix) and -ate (noun-forming suffix). Regular participial usage of the adjective up until Early Modern English. By surface analysis, con- + federate.

sustantivo

  1. 1

    A member of a confederacy.

  2. 2

    An accomplice in a plot.

    By'th'vvay, vve met my vvife, her ſiſter, and a rabble more Of vilde confederates : […]

    He found some of his confederates in gaol.

    These are replete with references to [...] slaves who typically absconded in well-organized groups, often with a light-skinned confederate who posed as their owner until they reached freedom.

  3. 3

    An accomplice in a plot. An actor who participates in a psychological experiment pretending to be a subject but in actuality working for the researcher.

    So how do you win the imitation game? “Just be yourself,” a past confederate advises Christian. But what does it mean to “be yourself”?

verbo

  1. 1

    To unite persons or states in a league, confederacy or conspiracy; to ally, league.

    With them the gods were confederated to break barbarian arrogance.

    All persons who conspire confederate and agree to murder any person whether a subject of Her Majesty or not and whether within the Queen's dominions or not, […] shall be guilty of a misdemeanour, and shall be liable to imprisonment for a term of not more than ten years.

Etimología

First attested in 1531; borrowed from Late Latin cōnfoederātus, see -ate (verb-forming suffix) and Etymology 1 for more. Doublet of (obsolete) confeder.

Formas

plural
confederates
comparativo
more confederate
superlativo
most confederate
pasado
confederated
participio
confederated
gerundio
confederating
3.ª persona del singular
confederates
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).