Ir al contenido
OneKitly

confuse

verboadjetivocorriente en diálogos

  • Reino Unido//kənˈfjuːz//
  • Canadá//kənˈfjuz//
  • Australia//kənˈfjʉːz//

to puzzle, perplex, baffle, bewilder (somebody); to afflict by being complicated, contradictory, or otherwise difficult to understand

verbo

  1. 1

    to puzzle, perplex, baffle, bewilder (somebody); to afflict by being complicated, contradictory, or otherwise difficult to understand

    It confused me when I went to the office and nobody was there, but then I realised it was Sunday.

    "What confuses me is how other insurance companies knew about it," said Zhang, a 26-year-old government employee from Shandong.

    President Donald Trump’s offer to most federal employees to resign now and be paid through September stunned the workers who received it – angering some, confusing many and raising questions about whether the offer is even legal.

  2. 2

    To mix up, muddle up (one thing with another); to mistake (one thing for another).

    People who say "hola" to Italians are confusing Italian with Spanish.

  3. 3

    To mix thoroughly; to confound; to disorder.

    The dense fog utterly confused traffic on the highway.

  4. 4

    anticuadoTo make uneasy and ashamed; to embarrass.

  5. 5

    obsoletoTo rout; discomfit.

  6. 6

    To be confused.

Etimología

Back-formation from confused, from Middle English confused (“frustrated, ruined”), from Anglo-Norman confus, from Latin cōnfūsus, past participle of cōnfundō.

adjetivo

  1. 1

    obsoletoSynonym of confused.

    Moꝛe ouer take away oꝛdre from all thynges / what ſhulde than remayne? certes nothynge finally / except ſome man wolde imagine eftſones / Chaos: whiche of ſome is expounde a cõfuse mixture: […]

    The 11. article is ſo confuſe that it is harde to bring it into any certeine numbre of demandes.

    [T]he moſt laudable languages are alwaies moſt plaine and diſtinct, and the barbarous moſt confuſe and indiſtinct: […]

    It was all one with them to ſay, in a confuſe general way, either that the Holy Ghoſt ſanctiſied the Receivers, in the uſe of the outward Symbols, or that He ſanctified the Symbols to their uſe: […]

Etimología

From Middle English confus, from Old French confus, from Latin cōnfūsus, past participle of cōnfundō.

Formas

comparativo
more confuse
superlativo
most confuse
pasado
confused
participio
confused
gerundio
confusing
3.ª persona del singular
confuses
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).