Ir al contenido
OneKitly

faith

sustantivoadverbiointerjeccióncorriente en diálogos

  • //feɪθ//

A trust or confidence in the intentions or abilities of a person, object, or ideal from prior empirical evidence.

sustantivo

  1. 1

    A trust or confidence in the intentions or abilities of a person, object, or ideal from prior empirical evidence.

    The faithfulness of Old Faithful gives us faith in it.

    I have faith in the goodness of my fellow man.

    Have faith in him, buddy.

    You need to have faith in yourself, that you can overcome your shortcomings and become a good person.

  2. 2

    A conviction about abstractions, ideas, or beliefs, without empirical evidence, experience, or observation.

    I have faith that my prayers will be answered.

    I have faith in the healing power of crystals.

    Then came the disciples to Jesus apart, and said, Why could not we cast him out? And Jesus said unto them, Because of your unbelief: for verily I say unto you, If ye have faith as a grain of mustard seed, ye shall say unto this mountain, Remove hence to yonder place; and it shall remove; and nothing shall be impossible unto you.

    We have but faith: we cannot know; ⁠For knowledge is of things we see ⁠And yet we trust it comes from thee, A beam in darkness: let it grow.

  3. 3

    A religious or spiritual belief system.

    The Christian faith.

    We seek justice for the Indo-European Folk Faith; what's wrong in our literature for that?

    Gradually I realized that I needed a faith to rely on.

  4. 4

    An obligation of loyalty or fidelity and the observance of such an obligation.

    He acted in good faith to restore broken diplomatic ties after defeating the incumbent.

  5. 5

    obsoletoCredibility or truth.

    1784-1810, William Mitford, History of Greece the faith of the foregoing […] narrative

Etimología

From Middle English faith (also fay), borrowed from Old French fei, feid, from Latin fidem. Doublet of foy. Displaced native Old English ġelēafa, which was also a word for belief. * Old French had [θ] as a final devoiced allophone of /ð/ from lenited Latin /d/; this eventually fell silent in the 12th century. The -th of the Middle English forms is most straightforwardly accounted for as a direct borrowing of a French [θ]. However, it has also been seen as arising from alteration of a French form with -d under influence of English abstract nouns in the suffix -th (e.g., truth, ruth, health, etc.), or as a recharacterization of a French form like fay, fey, fei with the same suffix. Compare Champenois fiate, fiaite, showing the same preservation of the final consonant.

adverbio

  1. 1

    Variante de in faitharcaicoAlternative form of in faith (“really, truly”).

    “How wonderfully,” said Vincent, “your city dignities unloose the tongue: directly a man has been a mayor, he thinks himself qualified for a Tully at least. Faith, Venables asked me one day, what was the Latin for spouting? and I told him, ‘hippomanes, or a raging humour in mayors.’”

    'Faith, friend,' he says, 'that was a nasty fall for a fellow that has supped weel. Where might your road be gaun to?'

interjección

  1. 1

    Variante de by my faithobsoletoEllipsis of by my faith.

Formas

plural
faiths
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).