Ir al contenido
OneKitly

grateful

adjetivocorriente en diálogos

  • Reino Unido//ˈɡɹeɪtf(ʊ)l//
  • Estados Unidos//ˈɡɹeɪtf(ə)l//

Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.

adjetivo

  1. 1

    Of a person or their actions, feelings, etc.: expressing gratitude or appreciation; appreciative, thankful.

    I’m grateful that you helped me out.

    I cannot giue thee leſſe to be cal'd gratefull: / Thou thoughtſt to helpe me, and ſuch thankes I giue, / As one neere death to thoſe that vviſh him liue: […]

    They ſat them dovvn, and after no more toil / Of thir ſvveet Gardning labour then ſuffic'd / To recommend coole Zephyr, and made eaſe / More eaſie, vvholſom thirſt and appetite / More grateful, to thir Supper Fruits they fell, / Nectarine Fruits vvhich the compliant boughes / Yeilded them, ſide-long as they ſat recline / On the ſoft dovvnie Bank damaskt vvith flours: […]

    Ye Nations, vvho the Globe divide, / Ye num'rous Nations ſcatter'd vvide, / To God your grateful Voices raiſe: […]

  2. 2

    arcaicoOf a thing or (obsolete) person: pleasing to the mind or senses; agreeable, pleasant, welcome.

    [T]his is a guift / Very gratefull, I am ſure of it, to expreſſe / The like kindneſſe my ſelfe, that haue beene / More kindely beholding to you then any: […]

    Chaſt, nothing better; vvanton, nothing vvorſe, / The grate-fulſt Bleſsing, or the greateſt Curſe.

    [T]he aſſvvagement of his [a wise man's] diſcontent conſiſts in tvvo things, formerly preſcribed as remedies againſt corporeall pain; viz. Diverſion of his thoughts from his loſſe, or the cause of it; and an application of them to thoſe things, vvhich he knovves to be gratefull and pleaſant to his mind.

    [page 178] The Seer, vvhile Zephyrs curl the ſvvelling deep, / Basks on the breezy ſhore, in grateful ſleep, / His oozy limbs. […] [page 180] VVith joy impetuous, to the port I ſpeed: / The vvants of nature vvith repaſt ſuffice, / 'Till night vvith grateful ſhade involv'd the skies, / And ſhed ambroſial devvs.

Etimología

From grate (“(obsolete) serving to gratify, agreeable, pleasing; grateful, thankful”) + -ful (suffix forming adjectives with the sense of tending to have or thoroughly having a quality). Grate is a learned borrowing from Latin grātus (“agreeable, pleasing; beloved, dear; grateful, thankful”), ultimately from Proto-Indo-European *gʷerH- (“to express approval, praise; to elevate”).

Formas

comparativo
gratefuller, more grateful
superlativo
gratefullest, most grateful
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).