Ir al contenido
OneKitly

leprechaun

sustantivoatestiguado en diálogos

  • Reino Unido//ˈlɛpɹəkɔːn//
  • Estados Unidos//ˈlɛpɹəˌkɔn//
  • Estados Unidos//ˈlɛpɹəˌkɑn//

A type of diminutive, solitary fairy or sprite, traditionally depicted as a small, bearded man wearing a green coat and hat, often found repairing a single shoe; they typically possess hidden treasure, such as a pot of gold hidden at the end of a rainbow, and can be forced to reveal its location if captured.

sustantivo

  1. 1

    A type of diminutive, solitary fairy or sprite, traditionally depicted as a small, bearded man wearing a green coat and hat, often found repairing a single shoe; they typically possess hidden treasure, such as a pot of gold hidden at the end of a rainbow, and can be forced to reveal its location if captured.

    Do you not catch the tiny clamour, / Busy click of an elfin hammer, / Voice of the leprechaun singing shrill, / As he merrily plies his trade?

  2. 2

    jergaAn Irish person.

Etimología

From Irish leipreachán, luprachán, from Middle Irish luchrupán, from Old Irish luchorpán. See also Irish lucharachán. The word's further etymology is disputed; it is traditionally explained as a compound containing lú (“small”, from Proto-Indo-European *h₁lengʷʰ-) + corp (“body”, which is from Latin corpus). However, an alternative suggestion is that it is a derivative of Latin Lupercī (“priests of Lupercus”), who were misinterpreted as an antediluvian species by medieval Irish scholars. Suffix may have been assimilated to Irish -achán (“diminutive”), compare derivation of clurichaun.

Formas

plural
leprechauns
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).