Ir al contenido
OneKitly

malt

sustantivoverboatestiguado en diálogos

  • Reino Unido//mɒlt//
  • Reino Unido//mɔːlt//
  • Estados Unidos//mɔlt//
  • //mɑlt//

Malted grain (sprouted grain) (usually barley), used in brewing and otherwise.

sustantivo

  1. 1

    Malted grain (sprouted grain) (usually barley), used in brewing and otherwise.

  2. 2

    Malt liquor, especially malt whisky.

    Oh many a peer of England brews Livelier liquor than the Muse, And malt does more than Milton can To justify God's ways to man.

  3. 3

    informalA milkshake with malted milk powder added for flavor.

    Afterward she sat in the drugstore sucking malt through a straw.

  4. 4

    Maltose-rich sugar derived from malted grain.

Etimología

From Middle English malt, from Old English mealt, from Proto-West Germanic *malt, from Proto-Germanic *maltą (“malt”), from *maltaz (“soft; nesh; weak; squashy; melting”), from Proto-Indo-European *meld-, *mled- (“to crush; grind; make weak”). Cognate with Saterland Frisian Moalt (“malt”), Dutch mout (“malt”), German Malz (“malt”), Swedish malt (“malt”), Old Church Slavonic младъ (mladŭ, “tender; young”), Russian молодой (molodoj, “young; fresh; new”). The Proto-Germanic noun was borrowed into Proto-Slavic as *malta; compare Ukrainian мо́лот (mólot), Czech mláto. More at melt.

verbo

  1. 1

    To convert a cereal grain into malt by causing it to sprout (by soaking in water) and then halting germination (by drying with hot air) in order to develop enzymes that can break down starches and proteins in the grain.

  2. 2

    To become malt.

  3. 3

    anticuadoTo drink malt liquor.

Formas

plural
malts
pasado
malted
participio
malted
gerundio
malting
3.ª persona del singular
malts
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).