Ir al contenido
OneKitly

negotiate

verbocorriente en diálogos

  • Reino Unido//nəˈɡəʊ.ʃi.eɪt//
  • Reino Unido//nɪˈɡoʊ.ʃi.eɪt//
  • Reino Unido//nɪˈɡəʊ.si.eɪt//
  • Canadá//nəˈɡoʊ.ʃi.eɪt//

To confer with others in order to come to terms or reach an agreement.

verbo

  1. 1

    To confer with others in order to come to terms or reach an agreement.

  2. 2

    To arrange or settle something by mutual agreement.

    We negotiated the contract to everyone's satisfaction.

    The client and server computers must first negotiate a network protocol to be used.

    Hidden behind thickets of acronyms and gorse bushes of detail, a new great game is under way across the globe.[…]The current power play consists of an extraordinary range of countries simultaneously sitting down to negotiate big free trade and investment agreements.

  3. 3

    To succeed in coping with, getting over or navigate a hazard or obstacle.

    We negotiated the mountain track with difficulty.

    Although the car was quite rickety, he could negotiate the curves very well.

    Novak Djokovic earlier had negotiated his own tricky passage through the fifth day.

  4. 4

    To transfer to another person with all the rights of the original holder; to pass, as a bill.

  5. 5

    obsoletoTo transact business; to carry on trade.

    Jews, Turks, Armenians,[…]negotiating in this famous Emporium.

  6. 6

    obsoletoTo intrigue; to scheme.

    Certaine it is, shee was a busie negotiating woman.

Etimología

c. 1598; borrowed from Latin negōtiātus, perfect active participle of negōtior (“to do business, trade”) (see -ate (verb-forming suffix)), from negotium (“business”) + -or, from nec (“not”) + otium (“leisure, ease, inactivity”).

Formas

pasado
negotiated
participio
negotiated
gerundio
negotiating
3.ª persona del singular
negotiates
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).