Ir al contenido
OneKitly

phony

adjetivosustantivoverbocorriente en diálogos

  • Estados Unidos//ˈfoʊni//

Fraudulent; fake; having a misleading appearance.

adjetivo

  1. 1

    informalFraudulent; fake; having a misleading appearance.

    A good jeweler should be able to tell a real stone from a phony one.

    […] one wonders whether the function of statistical techniques in the social sciences is not primarily to provide a machinery for producing phoney corroborations and thereby a semblance of ‘scientific progress’ where, in fact, there is nothing but an increase in pseudo-intellectual garbage.

Etimología

Of unknown origin. Perhaps an alteration of fawny (“gilt brass ring used by swindlers”) (1781), from Irish fáinne (“ring”).

sustantivo

  1. 1

    informalA person who assumes an identity or quality other than their own.

    He claims to be a doctor, but he's nothing but a fast-talking phony.

    What a deal that was. You never saw so many phonies in all your life, everybody smoking their ears off and talking about the play so that everybody could hear and know how sharp they were.

  2. 2

    informalA person who professes beliefs or opinions that they do not hold.

    He's such a phony, he doesn't believe half of what he says.

  3. 3

    informalAnything fraudulent or fake.

    One name was a phony, but the other was the true name. The clerk remembered the man who had filed the tags since he acquired two sets of plates with different names.

verbo

  1. 1

    informalTo fake.

Formas

plural
phonies
comparativo
phonier
superlativo
phoniest
pasado
phonied
participio
phonied
gerundio
phonying
3.ª persona del singular
phonies
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).