Ir al contenido
OneKitly

starboard

sustantivoverbosustantivocorriente en diálogos

  • Reino Unido//ˈstɑː.bəd//
  • Canadá//ˈstɑɹ.bɚd//
  • Australia//ˈstaː.bəd//

The righthand side of a ship, boat or aircraft when facing the front, or fore or bow. Used to unambiguously refer to directions according to the sides of the vessel, rather than those of a crew member or object.

sustantivo

  1. 1

    The righthand side of a ship, boat or aircraft when facing the front, or fore or bow. Used to unambiguously refer to directions according to the sides of the vessel, rather than those of a crew member or object.

    I see another vessel off the starboard side.

    We're on starboard tack, so the other boat has to give way.

    Now stow the mainsail as follows, preferably with the sail still lying in the starboard cockpit: beginning at the head, fold the upper section so that the upper two battens are aligned together; then tightly roll the sail from the head down to the foot. Reinsert the sail into its bag.

  2. 2

    One of the two traditional watches aboard a ship standing a watch in two.

Etimología

From Middle English sterbord, stere-bourd, stere-burd, from Old English stēorbord, from Proto-West Germanic *steurubord, equivalent to steer + board (“side (of a ship)”), referring to ancient ships with the steering oar set to the right (to accommodate right-handed crew). Ships had to dock on their left (port) side because the steering oar on the right would get in the way, which is how the left became known as the port side.

verbo

  1. 1

    To put to the right, or starboard, side of a vessel.

    to starboard the helm

sustantivo

  1. 1

    A list that shows messages starred in a community space.

    The unlimited starring power is an arguably useful feature because it enables management of the starboard with notifications and the like, but I see nothing in the informal job description of a room owner that says they have any more right to spam the room than I do.

    TFHRC#1 indicates a backquote in a chat message using fixed-width formatting, which is (correctly) output literally. FHRC#2 shows that the same backquote is misinterpreted by the sidebar starboard as a formatting character, wrecking the intended look and feel even more.

    i also use carlbot for warnings, bans, mutes—and my starboard!!

  2. 2

    figuradoA system that enables such a list.

    In case you don't know what a starboard is, it's basically a system used on Discord that whenever you react with a star emoji, the message is showcased inside of a #starboard channel.

    We used to do that until someone suggested adding a bot that had a starboard.

    You could use a form of starboard to put messages into a read only channel, but then anyone with react permissions could theoretically add to it

Etimología

From star + board. The earliest known use was in 2013 on Meta Stack Exchange.

Formas

plural
starboards
pasado
starboarded
participio
starboarded
gerundio
starboarding
3.ª persona del singular
starboards
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).