Ir al contenido
OneKitly

subtitle

sustantivoverboatestiguado en diálogos

  • //ˈsʌbtaɪtəl//

A heading below or after a title.

sustantivo

  1. 1

    A heading below or after a title.

  2. 2

    Textual versions of the dialogue in films (and similar media such as television or video games), usually displayed at the bottom of the screen.

Etimología

Etymology tree Proto-Indo-European *upó Proto-Italic *supo Latin sub Latin sub-der. English sub- Etruscanbor.? Latin titulusbor. Old English titul Middle English title English title English subtitle From sub- + title.

verbo

  1. 1

    To create subtitles for the dialogue in a film.

Formas

plural
subtitles
pasado
subtitled
participio
subtitled
gerundio
subtitling
3.ª persona del singular
subtitles
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wiktionary, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).