Ir al contenido
OneKitly

aspettare

Verbotop 1 000 en diálogos de cine

  • //aspetˈtare//

lasciare che il tempo trascorra o passi ma con sincera speranza

Verbo

  1. 1

    lasciare che il tempo trascorra o passi ma con sincera speranza

    tutti aspettiamo miglioramenti nel mondo e per ciascuno di noi

  2. 2

    raroconfidare o aver fiducia in qualcuno o qualcosa

    un buon genitore aspetta sempre il figlio o la figlia amati

  3. 3

    non agire per una certa quantità di tempo, anche in vista di qualcosa che si pensa o teme debba accadere

    Non aspettare la vecchiaia: agisci ora!

  4. 4

    non agire per una certa quantità di tempo, in vista dell'arrivo di qualcuno o qualcosa

    Dai, aspettami!

  5. 5

    aspettare il treno/l'aereo/un taxi...: viaggiando o per brevi tragitti da un luogo ad un altro

Formas

participio
aspettato
gerundio
aspettante
gerundio
aspettando
3.ª persona del singular
aspetta
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikizionario, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).