Ir al contenido
OneKitly

dovere

InteriezioneSostantivoVerboVerbocorriente en diálogos

  • //doˈvere//

in genere dopo un favore importante, fatto anche a persone sconosciute

Interiezione

  1. 1

    in genere dopo un favore importante, fatto anche a persone sconosciute

    "Non si preoccupi! Dovere!!

Sostantivo

  1. 1

    comportamento imposto da una norma

    Mi sono sentito in dovere di aiutarlo

  2. 2

    necessità, percepita immediatamente possibile, a cui ci si attiene in modo sollecito e con ordine

    è onesto infatti ha fatto di un proprio dovere il preparare e compiere parte del lavoro anche durante alcune notti

Verbo

  1. 1

    eseguire un compito con urgenza e forza in cambio di un favore

    devo essere lì per le 4

  2. 2

    essere tenuto a comportarsi in un certo modo

    se non vuoi essere bocciato, devi studiare!

  3. 3

    avere intenzione di fare qualcosa

    dovevo andarmene, ma poi ho deciso di restare!

  4. 4

    credere

    deve essere già uscito..

Verbo

  1. 1

    avere un debito con qualcuno oppure, più semplicemente, dover pagare per un acquisto, un "servizio", un lavoro, ecc

    mi deve un milione di dollari

    "Grazie, scusi: quanto le devo?"

  2. 2

    avere l'obbligo o la necessità di fare qualcosa

Formas

plural
doveri
participio
dovuto
gerundio
dovendo
3.ª persona del singular
deve
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikizionario, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).