Ir al contenido
OneKitly

impedire

Verbocorriente en diálogos

  • //impeˈdire//

rendere qualcosa impossibile, evitare una certa eventualità

Verbo

  1. 1

    rendere qualcosa impossibile, evitare una certa eventualità

    impedire il crollo del palazzo

    la pioggia impedisce che si faccia lo spettacolo

  2. 2

    intralciare, ingombrare

  3. 3

    precludere il passaggio

    la frana impediva il transito

  4. 4

    figuradovietare qualcosa a qualcuno, proibire

    impedire l'accesso ai non residenti

    i poliziotti impedivano l'accesso

  5. 5

    rendere difficoltoso qualcosa a qualcuno

    la gonna mi impedisce i movimenti

    il rumore ci impedisce di dormire

Formas

participio
impedito
gerundio
impedente
gerundio
impedendo
3.ª persona del singular
impedisce
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikizionario, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).