Ir al contenido
OneKitly

passare

VerboVerbotop 1 000 en diálogos de cine

  • //pasˈsare//

attraversare un luogo

Verbo

  1. 1

    attraversare un luogo

    passare per la strada

  2. 2

    cambiare sede

    vuoi passare in soggiorno?

  3. 3

    trascorrere (il tempo)

    col passare degli anni le ossa si mineralizzano, cioè si arricchiscono di sali di calcio

    passare le vacanze in montagna

  4. 4

    promuovere, approvare

    la proposta deve passare

  5. 5

    superare un esame oppure "uscire promossi" e quindi accedere ad un livello scolastico successivo

    mio figlio sta per passare in quinta elementare

  6. 6

    dare, porgere qualcosa

    mi potresti passare del pane?

  7. 7

    jergagiungere a qualcosa di nuovo, migliore o ad una nuova situazione

    passare ad un livello più difficile

    siamo passati ai gadget

  8. 8

    cambiare stato o condizione

    è passato dallo stato liquido allo stato gassoso

Verbo

  1. 1

    ridurre un cibo in poltiglia con un apposito utensile da cucina

    passare la verdura

  2. 2

    oltrepassare, attraversare qualcosa

    passare il confine

Formas

participio
passato
gerundio
passante
gerundio
passando
3.ª persona del singular
passa
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikizionario, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).