Ir al contenido
OneKitly

rispetto

SostantivoVoce verbaletop 1 000 en diálogos de cine

  • //riˈspɛtto//

deferenza nei riguardi di qualcuno

Sostantivo

  1. 1

    deferenza nei riguardi di qualcuno

  2. 2

    salvaguardia, secondo coscienza e conoscenza, della dignità propria ed altrui; nei confronti di altre persone è anche attesa delle aspettative con fiducia e nella condivisione

    rispetto reciproco

    non ha rispetto per le donne perché, dopo la pessima esperienza con la moglie, ha paura di apparire loro come un oggetto

  3. 3

    ammirazione o apprezzamento per qualcuno e/o qualcosa; non mostrare con disprezzo un senso di superiorità

    senza neanche un po' rispetto, molti si considerano autorizzati a fare quasi qualsiasi cosa

  4. 4

    premura ed attenzione per non arrecare danno a qualcuno e/o qualcosa

    non hanno rispetto per le cose che non appartengono a loro

  5. 5

    avere cura; non "trascurare"

    rispetto per sé stesso

  6. 6

    senza diniego, talvolta in silenzio

    ora: io non posso escluderti però non deve mancare il rispetto

  7. 7

    raroquando è termine utilizzato come principio in sé, si vuol riferire al decoro

Voce verbale

  1. 1

    También una forma de rispettareprima persona singolare dell'indicativo presente di rispettare

    rispetto la tua decisione

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikizionario, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).