Ir al contenido
OneKitly

spingere

VerboVerbocorriente en diálogos

  • //ˈspin.d͡ʒe.re//

premere un oggetto allo scopo di spostar lo

Verbo

  1. 1

    premere un oggetto allo scopo di spostar lo

    ha dovuto spingere il carretto fino alla rimessa

    devi spingere la porta per aprire

  2. 2

    esercitare una pressione su una persona allo scopo di farle perdere l'equilibrio

    mi hanno spinto e son caduto

  3. 3

    figuradoconvincere, obbligare una persona

    non voleva partecipare ma l'hanno spinta a giocare lo stesso

  4. 4

    figuradoesercitare una pressione in un club / location allo scopo di divertirsi / impazzire

    Ieri sera abbiamo spinto !

    Stasera spingiamo ?

    Domani andiamo a spingere a Las Vegas !

  5. 5

    figuradodare una spinta, raccomandare

  6. 6

    figuradoportare a

    era stato spinto a favore della loro opinione

Verbo

  1. 1

    figuradoimpegnarsi, darsi da fare

    il capoufficio vuole spingere per farmi ottenere il trasferimento

Formas

participio
spinto
gerundio
spingente
gerundio
spingendo
3.ª persona del singular
spinge
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikizionario, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).