Ir al contenido
OneKitly

jodido

AdjetivoForma verbalfemeninocorriente en diálogos

  • /[xoˈð̞ið̞o]/

En mal estado de salud o conservación.

Adjetivo

  1. 1

    En mal estado de salud o conservación.

    Santiago ve sus zapatones enormes: enfangados, retorcidos, jodidos por el tiempo.

  2. 2

    Dicho sobre todo de una persona o de su trato, que resulta irritante por su astringencia, su rigidez o su violencia.

    El Gaspar era mi amigo… ¿Qué daño, defender la tierra de que estos jodidos maiceros la quemen? ¡Güeno que venadeó un putal!….

    Sinónimos
    acedoácidoacreagrioásperodesabridoestrictofregadomordazputo
    Inglés
    screwed, fucked
    Italiano
    fottuto
  3. 3

    Dicho de un asunto o problema, de difícil solución.

    Inglés
    damn
  4. 4

    En mala situación económica, hundido en deudas.

    Ya no voy a poder ayudarte, estoy jodido porque me botaron del trabajo y encima debo un dineral.

Forma verbal

  1. 1

    Participio de joder.

    —Porque el barril he robado, en la plaza le he vendido, del dinero que me han dado varias veces he jodido, aunque no con gran exceso.

Formas

plural
jodidos
femenino
jodida
femenino plural
jodidas
superlativo
jodidísimo
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionario, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-26

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).