Ir al contenido
OneKitly

adaptar

Verboatestiguado en diálogos

  • Portugal//ɐ.dɐˈp.taɾ//

modificar um texto para torná-lo mais apropriado para um público ou para um meio de comunicação

Verbo

  1. 1

    modificar um texto para torná-lo mais apropriado para um público ou para um meio de comunicação

    O tradutor adaptou a obra para um público mais jovem.

    O teatrólogo adaptou o romance para ser apresentado no palco.

  2. 2

    acomodar uma coisa a outra

    Vai ser preciso adaptar esta peça à máquina.

Formas

gerundio
adaptando
3.ª persona del singular
adapta
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionário, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).