Ir al contenido
OneKitly

discreto

Adjetivocorriente en diálogos

judicioso em sua conduta e em seu discurso, especialmente em relação a respeitar a privacidade ou a manter silêncio sobre assuntos de natureza delicada; circunspecto

Adjetivo

  1. 1

    judicioso em sua conduta e em seu discurso, especialmente em relação a respeitar a privacidade ou a manter silêncio sobre assuntos de natureza delicada; circunspecto

    Por fim, a aproximação entre chineses e birmaneses guarda um paradoxo surpreendente: uma discreta pressão da China por reformas políticas no país vizinho.

    Francés
    discret, modéré, réservé, modeste
    Inglés
    discreet, cautious, quiet, sober
    Español
    discreto, prudente, sensato
    Alemán
    diskret, bescheiden, umsichtig
    Italiano
    discreto, riservato
  2. 2

    que mostra prudência ou circunspecção

  3. 3

    sem ostentação; moderado; sem excesso

    Mas as atuações discretas nos primeiros jogos o transformaram num alvo de críticas da imprensa italiana.

    Antónimos
    indiscreto
  4. 4

    separado, distinto

    Antónimos
    Francés
    discret
    Inglés
    discrete
    Español
    discreto
    Alemán
    abgetrennt
    Italiano
    discreto

discreto · judicioso em sua conduta e em seu discurso, especialmente em relação a respeitar a privacidade ou a manter silêncio sobre assuntos de natureza…

discrição · qualidade de ser discretodiscriminação · ato ou efeito de discriminardiscursar · fazer discurso
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionário, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).