Ir al contenido
OneKitly

esfregar

Verbocorriente en diálogos

  • Portugal//iʃ.fɾɨ.ˈɡaɾ//

sujeitar a superfície (de algo ou de uma pessoa) a pressão e fricção com o intuito de limpar, polir, massagear etc

Verbo

  1. 1

    sujeitar a superfície (de algo ou de uma pessoa) a pressão e fricção com o intuito de limpar, polir, massagear etc

    Esfregou a toalha no rosto para se secar.

  2. 2

    mover algo para frente e para trás ou em movimento rotatório contra a superfície de algo

    Esfregou o pano no espelho para tirar a mancha.

  3. 3

    espalhar ou aplicar algo com pressão e fricção em algo ou alguém

    Durante o inverno eu preciso esfregar loção nas minhas mãos para a pele não rachar.

  4. 4

    movimentar (duas coisas) uma contra a outra

    Esfregou as mãos para aquecê-las.

  5. 5

    roçar-se de maneira sexual

    O libertino aproveitou-se do ônibus cheio para esfregar-se contra a menina.

Formas

gerundio
esfregando
3.ª persona del singular
esfrega
Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionário, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).