espectro

Substantivo

1. 1

   aparição sobrenatural de pessoa morta; vulto fantasmagórico

   O espectro familiar que anda comigo, / Sem que pudesse ainda ver-lhe o rosto, / Que umas vezes encaro com desgosto / E outras muitas ansioso espreito e sigo, / É um espectro mudo, grave, antigo, / Que parece a conversas mal disposto...

   Francés

   spectre

   Inglés

   ghost, specter, spectre

   Español

   espectro

   Alemán

   Gespenst, Spuk

   Italiano

   fantasma, spettro

2. 2

   imagem imaterial que domina o pensamento, podendo ser real ou existir apenas na imaginação

   Um espectro ronda a Europa — o espectro do comunismo.

3. 3

   algo que tem apenas aparência vã, fátua

4. 4

   aquilo que causa temor, que é ameaçador; a possibilidade que algo ocorra a qualquer momento, provocando uma sensação geral de medo, preocupação, cisma ou algo parecido, por representar grave ameaça

   Então, quando o frio espectro / Do abandono e da penúria / Vier aos teus sofrimentos / Juntar a última injúria: / E que não vires ao lado / Um rosto, um olhar amigo / Daqueles que são agora / Os desvelados contigo; // Criança, verás o engano / E o erro dos sonhos teus;

5. 5

   indivíduo esquálido e macilento

6. 6

   conjunto de radiações em várias frequências, intensidade, longitude de onda e outros efeitos, que são resultado da decomposição de fenômeno físico que se transmite por ondas, como por exemplo o arco-íris que deriva da decomposição da luz do Sol

   Quantos casos! A concepção do cálculo diferencial, o descobrimento de Netuno, a decifração dos hieroglifos egípcios, a teoria ondulatória da luz, a descoberta do equivalente mecânico do calor, da correlação de forças da telegrafia e do espectro.

   Francés

   spectre

   Inglés

   spectrum

   Español

   espectro

   Alemán

   Spektrum

   Italiano

   spettro

7. 7

   campo de ação terapêutica de um medicamento, especialmente de um antibiótico

8. 8

   conjunto de autovalores de uma matriz