Ir al contenido
OneKitly

fora

AdvérbioInterjeiçãoPreposiçãoSubstantivoForma verbaltop 1 000 en diálogos de cine

  • Portugal//ˈfɔ.ɾɐ//
  • //ˈfɔ.ɾa//
  • //"fO.4a//
  • //ˈfo.ɾa//
  • //"fo.4a//

exteriormente

Advérbio

  1. 1

    exteriormente

    Antónimos
    Francés
    hors
    Inglés
    out
    Español
    fuera
    Alemán
    draußen
  2. 2

    em terra estranha

  3. 3

    outro lugar que não na casa em que se habita

    Ontem saímos para jantar fora

    Antónimos
  4. 4

    afastado de

    Mantenha fora do alcance de crianças e animais.

  5. 5

    no estrangeiro, em outro país

    Não concordo com a ideia de que se vive melhor lá fora do que aqui.

    Inglés
    abroad

Interjeição

  1. 1

    saia!

  2. 2

    arreda!

Preposição

  1. 1

    exceto:

    Nenhum dos alunos parece gostar de matemática, fora os que se saem muito bem nela.

  2. 2

    além de:

    Sofreu várias fraturas, fora os hematomas e cortes.

Substantivo

  1. 1

    gafe, erro lamentável

    Não acredito que deste o fora de não convidá-la para o casamento!

  2. 2

    rompimento de relações, geralmente amorosas:

    Depois de tantos foras, era natural que desistisse de relacionamentos.

Forma verbal

  1. 1

    También una forma de serprimeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo ser

  2. 2

    También una forma de serterceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo ser

  3. 3

    También una forma de irprimeira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo ir

  4. 4

    También una forma de irterceira pessoa do singular do pretérito mais-que-perfeito do indicativo do verbo ir

Las páginas vecinasEl orden alfabético sigue las reglas del idioma, no el valor de los bytes: un acento solo desempata entre dos palabras por lo demás idénticas, y la Ñ es una letra propia con su propia sección.

Contenido léxico procedente de Wikcionário, bajo licencia CC BY-SA 4.0 · Entrada de origen · Versión de los datos 2026-08-23

Posición entre las palabras del corpus OpenSubtitles 2018 — subtítulos de cine y televisión, es decir lengua hablada y no escrita (CC BY-SA 3.0).