ouvir
Verbotop 1 000 en diálogos de cine
perceber sons
Verbo
- 1
perceber sons
"Estávamos dormindo e de repente eles explodiram a porta e começamos a ouvir tiros, gritos e estrondos", conta Jaime Felipe.
- Francés
- entendre
- Inglés
- hear
- Español
- oír
- Alemán
- hören
- Italiano
- sentire, ascoltare, udire
- 2
obedecer; acatar
É preciso ouvir os mais velhos.
- 3
tomar conhecimento
Já ouvi algo a respeito deste assunto.
- Inglés
- hear
- Español
- oír
- Alemán
- hören
- Italiano
- sentire
- 4
prestar atenção
Falta-nos, talvez, o bom senso de ouvir o jovem real.
- Francés
- écouter
- Inglés
- hear
- Español
- ver, escuchar
- Alemán
- anhören, zuhören
- Italiano
- ascoltare
- 5
escutar
- Inglés
- hear
- Alemán
- zuhören
- 6
atender
- Inglés
- hear
- Alemán
- zuhören
Formas
- gerundio
- ouvindo
- 3.ª persona del singular
- ouve